Lo strambotto

Andrea Antico

L’ottava rima di popolo e signori

ISBN 978-88-6867-805-0, pp. 152, prezzo di copertina € 15,00, Collana di narrativa ANUNNAKI

Il titolo del libro Lo strambotto: poesia di popolo e signori sembra quasi una sfida al potenziale lettore. Potrebbe forse incuriosire o piuttosto suggerire che qui si parla di “cose strambe”, argomenti singolari e forse stravaganti. Vogliamo rassicurarvi.

Il cuore pulsante di questo libro è una importante raccolta di ottave in dialetto calabrese ionico, più correttamente strambotti: “poesia in ottava rima che si canta agli innamorati” nella definizione degli Accademici della Crusca. Canzoni popolari, come definite dal loro Autore, che dichiara dunque nel titolo l’intento di riferirsi, con il gioco dell’esercizio poetico, a una consolidata tradizione popolare.

Una tradizione che storicamente affonda le sue radici nel canto dei trovatori medievali; attraversa il Rinascimento in forma colta, musicata da liuto e cembalo, o in forma popolare nell’ improvvisazione dei cantimpanca; si presta ai virtuosismi poetici degli Accademici dell’Arcadia; approda al teatro dell’opera come recitar-cantando; si conserva con alterne fortune fino ai nostri giorni come poesia popolare accompagnata da chitarra o nei virtuosismi dell’improvvisazione e del contrasto poetico.

Un saggio introduttivo di semplice lettura, ancorché scientificamente corretto, illustra la storia di questa singolare composizione poetica, affinché il lettore possa accostarsi consapevolmente alla lettura dell’opera e possa comprenderne (indipendentemente dal giudizio sulla qualità poetica) il suo valore di documentazione letteraria e storico-sociologica.

Gli arrangiamenti e gli spartiti qui presentati partono da un’aderenza alla tradizione e via via si spostano verso una musica più contemporanea, ma in continuità melodica con la loro origine, e di certo permetteranno ad altri musicisti di dilettarsi nella loro esecuzione.

Andrea Antico. Medico. Calabrese, vive e lavora in Lombardia. Di formazione classica, coltiva interessi di studio per la letteratura, le tradizioni e la cultura popolare calabrese. Ha curato la trascrizione e la versione italiana testo a fronte delle Canzoni Popolari raccolte nella presente pubblicazione. Ha curato la contestualizzazione storico-sociologica dell’opera.

Luana Caracciolo. Musicista. Calabrese, vive e lavora in Lombardia. Studia clarinetto e canto da età adolescenziale. Diplomata in canto lirico al conservatorio “F. Torrefranca” sotto la guida della M° Alessandra Rezza, prosegue gli studi con la M° Nadia Engheben. Affianca all’attività musicale quella di ricercatrice e di docente presso la scuola secondaria. È autrice del saggio “Le farse in Calabria: memorie e tempo di un genere mai scomparso”.

Giuanluigi Mutti. Musicista. Mantovano, vive e lavora in Lombardia. Diplomato in chitarra presso il conservatorio “C. Pollini” di Padova, consegue il diploma accademico di II° livello presso il Conservatorio di Mantova sotto la guida del M° Eros Roselli. Docente presso una scuola secondaria. Ha al suo attivo una intensa attività concertistica nazionale ed internazionale. Ideatore e direttore artistico, a Mantova, degli eventi “Primo Appuntamento con la Chitarra” ed “Eurocorde – Omaggio ad Andres Segovia”. Trascrittore di musica in Braille è assistente agli studi musicali dei non vedenti al conservatorio di Mantova. Ha pubblicato “Giochiamo con la chitarra”, metodo didattico per piccoli chitarristi.